Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı مبدأ قانونية العقوبة

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İspanyolca Arapça مبدأ قانونية العقوبة

İspanyolca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • - El principio de la legalidad de los delitos y las penas;
    - مبدأ قانونية الجرم والعقوبة
  • La expresión “sanciones legítimas” que figura en el artículo 1 de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes ha de interpretarse en el sentido que se refiere a la legislación tanto nacional como internacional. Dado que el derecho internacional relativo a los derechos humanos, particularmente el artículo 7 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, prohíbe los castigos corporales, la denominada cláusula de las “sanciones legítimas” del artículo 1 de la Convención no puede ya invocarse por ningún gobierno para justificar los castigos corporales.
    وقال إن مصطلح ”العقوبات القانونية“ الوارد في الفقرة 1 من اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة ينبغي أن يفسر على أنه يشير إلى كل من القانون المحلي والدولي، ونظراً لأن القانون الدولي لحقوق الإنسان، وخاصة المادة 7 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية التي تحظر العقوبة البدنية، فلم يعد من الممكن الاحتجاج بما يسمى مبدأ ”العقوبات القانونية“ الوارد في المادة 1 من الاتفاقية من جانب أية حكومة لتبرير العقوبة البدنية.